lunes, 11 de febrero de 2013

Día de Yates en el puerto.

Día de Yates
Yacht Day

El pasado 23 de Abril de 2012 se vio en Sevilla una imagen inusual con la llegada de tres yates de lujo al muelle de cruceros de Las Delicias. 

The past day April 23, 2013 was viewed in Seville an unusual image, with the arrival of three luxury yachts to the cruises dock Las Delicias.


Los tres yates que llegaron fueron el Azteca, el Lady Marina y el más pequeño desconocemos su nombre. 
El más grande es el Azteca, con unas dimensiones de 72 metros de eslora y 13 metros de manga. Este yate pertenece al multimillonario Ricardo Salinas Pliego; Este hombre es un empresario mexicano dueño, presidente y director del Grupo Salinas, grupo que se dedica al negocio de las telecomunicaciones entre otros. Según parece vino a hacer negocios ya que se reunió con el alcalde de la ciudad de Sevilla y con importantes empresarios. También aprovechó la ocasión para visitar la ciudad y hacer una visita nocturna al Alcázar de Sevilla. Una curiosidad sobre este yate es que perteneció al constructor español "Paco el Pocero".
También pudimos ver otro gran yate llamado Lady Marina, con unas dimensiones de 64 metros de eslora y 11 metros de manga; una de las curiosidades de este yate es que posee un helipuerto en su cubierta superior. 

The three yachts to arrive were the Azteca, the Lady Marina and the yacht  smallest unknown its name.
The largest yacht of all is the Azteca,  with dimensions of 72 meters in length and 13 meters of  breadth. This yacht owned by billionaire Ricardo Salinas Pliego; this man is a Mexican businessman owner, president and CEO of Salinas Group, this group is in the business of telecommunications among others. Apparently unable to come to do business and met with the mayor of Seville and business leaders. He also took the opportunity to visit the city and make a night visit to the Alcázar of Seville. A curiosity about this yacht is that belonged to the Spanish construction "Paco Pocero". 
We could also see another big yacht called Lady Marina, with dimensions of 64 meters in length and 11 meters of  breadth;  A curiosity about this yacht is that it has a heliport in its upper deck. 

A continuación unas imágenes de estos yates / Then images of these yachts:















 FICHA TÉCNICA/VESSEL'S DETAILS:

Azteca                                                                   

Astilleros/shipyard: CRN S.P.A. 
Eslora/lenght: 72 metros 
Manga/breadth: 13,5  metros    
Calado/draft: 3,5 metros
Capacidad de pasajeros/guest: 12 (5 Double cabins + Owner suite)
Tripulantes/crew: 28
Año de construcción/year built: 2010
Reformado/reformed: N.d.
Nº cubiertas/deck: 5
Vel. navegación/cruising speed: 15 nudos/knots
Bandera/flag: United Kingdom (UK)
Nivel de servicio/service Level: Premium 
Tonelaje/gross tonnage: 2.043 tn.



Lady Marina                                                                   

Astilleros/shipyard: Feadship 
Eslora/lenght: 64 m.
Manga/breadth: 11  m.    
Calado/draft: 3,5 m.
Capacidad de pasajeros/guest: 12 
Tripulantes/crew: 14
Año de construcción/year built: 1999
Reformado/reformed: N.d.
Nº cubiertas/deck: 5
Vel. navegación/cruising speed12 nudos/knots
Bandera/flag: Cayman Is
Nivel de servicio/service Level: Premium 
Tonelaje/gross tonnage: 1.279 tn.



VÍDEOS DESTACADOS/FEATURED VIDEOS:



ENLACES DE INTERÉS/LINKS:




by CRUCEROSENSEVILLA

No hay comentarios:

Publicar un comentario